headerpgten

Fallecimiento de la profesora Carmen Díaz Zayas

There are no translations available.

Nuestra querida Carmen E. Díaz Zayas, profesora jubilada del Programa Graduado de Traducción, maestra, amiga y colega insustituible, ha muerto. Los profesores, estudiantes, egresados y amigos del Programa siempre recordaremos a Carmen como un ser único: tan estricta en sus correcciones como generosa en el tiempo que nos dedicaba a todos. Egresada del Programa Graduado de Traducción, Carmen fue uno de los pilares del Programa. En sus más de treinta años de servicio, contribuyó a la formación de varias generaciones de traductores que hoy se desempeñan con éxito en la profesión tanto en Puerto Rico como en el exterior. Colaboró en comités de la Facultad de Humanidades y del Recinto de Río Piedras. Su inteligencia, su sentido del humor, su sinceridad, su fortaleza y energía inagotables, su mirada clara y su sonrisa traviesa nos acompañarán siempre.

Les invitamos a una Misa de Recordación el próximo domingo, 4 de febrero de 2018 a las 11:00am en la capilla de la Funeraria Buxeda, Hato Rey, PR.

La profesora Carmen E. Díaz Zayas