headerpgtes

Noticias

Trabajo de campo 2012: Traducción y Museos

 

auerbach group crop El grupo de Traducción para Museos del profesor David Auerbach visita La Galería Nacional para apreciar el rol de la traducción en el contexto museístico, y más cuando se trata de una colección que expone el patrimonio puertorriqueño.  
  

 

Última actualización en martes, 16 de diciembre de 2014 11:43
 

Estudiantes de Traducción participan en el 1er Simposio Estudiantil Graduado de Investigación de la UPR-RP

Jueves 26 de abril de 2012

3:00 a 5:00 pm

Seminario de filosofía Ludwig Schajowicz (al lado del Programa Graduado de Traducción)

 

Título del panel:  "Ghosts in the Machine: Mechanization, Dramatic Translation, and Treadwell’s Machinal"

 

Participantes:

Rebecca Sumner Burgos

Eric Vázquez Sánchez

Mark Geraghty

Diana Campo Rossy

Anya Belaval Calimano

Última actualización en martes, 16 de diciembre de 2014 11:44
 

Defensa de tesis de Cecilia Cordero Muñoz

defensa cecilia cordero munoz

El pasado 13 de diciembre de 2011, Cecilia Cordero Muñoz defendió existosamente su tesis titulada Una Vida Panamericanista Selección de Poesía y Prosa de Muna Lee.

 

El tribunal de tesis estuvo compuesto por la Prof. Yvette Torres, el Dr. Mario Pérez Miranda, y la Prof. María de los A. Vázquez, su consejera de tesis.

De izquierda a derecha: la Prof. Yvette Torres, el Dr. Mario Pérez Miranda, la Prof. María de los A. Vázquez y la estudiante Cecilia Cordero Muñoz.  
Última actualización en martes, 16 de diciembre de 2014 12:22
 

Defensa de tesis de Jeanette Zaragoza De León

defensa_jeanette_zaragoza

El pasado 30 de noviembre de 2011, Jeanette Zaragoza De León defendió existosamente su tesis titulada From this Other Side of The Horizon: Feminist Biblical Hermeneutics.

 

El tribunal de tesis estuvo compuesto por el Dr. Ediberto López, la Prof. Roselina Rivera y la Dra. Charlotte Ward, su consejera de tesis.
De izquierda a derecha: El Dr. Ediberto López, la Dra. Charlotte Ward, Jeanette Zaragoza De León y la Prof. Roselina Rivera.  
Última actualización en martes, 16 de diciembre de 2014 12:21
 

Defensa de tesis de Joanna Nordine

 

defensa_joanna

El pasado 18 de noviembre de 2011, nuestra estudiante Joanna Nordine defendió existosamente su tesis titulada The Doors of Possibility: Stories From Days After Tomorrow. Su tesis fue aprobada con calificación de sobresaliente.

 

El tribunal de tesis estuvo compuesto por la Prof. Rosalina Rivera, la Prof. Charlotte Ward y el Prof. David Auerbach, consejero de tesis.
De izquierda a derecha: Prof. Rosalina Rivera, Prof. David Auerbach, Joanna Nordine y la Prof. Charlotte Ward.  
 
 
Última actualización en martes, 16 de diciembre de 2014 12:20