headerpgtes

Noticias

Defensa de tesis de Daphne Martínez Luengo

El pasado jueves, 24 de agosto de 2017 la estudiante Daphne Martínez Luengo defendió y recibió la aprobación de su tesis titulada From Puerto to Madrid: Travel Sketches de Manuel Fernández Juncos.

El tribunal de tesis estuvo compuesto la Dra. Marian Polhill, el Dr. Luis A. García Nevares y el Dr. David Auerbach, consejero de tesis.

Luego de presentar su proyecto de traducción, la estudiante recibió una calificación de notable por parte del tribunal de tesis.

Defensa de tesis de Daphne Martínez Luengo :: De izquierda a derecha: la Dra. Marian Polhill, el Dr. David Auerbach, consejero de tesis, la estudiante Daphne Martínez Luengo y el Dr. Luis A. García Nevares.

De izquierda a derecha: la Dra. Marian Polhill, el Dr. David Auerbach, consejero de tesis, la estudiante Daphne Martínez Luengo y el Dr. Luis A. García Nevares.

 

Última actualización en jueves, 24 de agosto de 2017 12:33
 

Defensa de tesis de Melany Z. Flores Collazo

El pasado martes, 22 de agosto de 2017 la estudiante Melany Z. Flores Collazo defendió y recibió la aprobación de su tesis titulada Libretos de negritud: raza, nacionalismo cultural y colonialismo estadounidense en Puerto Rico de la Dra. Isar P. Godreau.

El tribunal de tesis estuvo compuesto la Dra. Aurora Lauzardo, la Profa. Yvette Torres y el Dr. Alejandro Álvarez Nieves, consejero de tesis.

Luego de presentar su proyecto de traducción, la estudiante recibió una calificación de notable por parte del tribunal de tesis.

Defensa de tesis de Melany Z. Flores Collazo :: De izquierda a derecha: la Dra. Aurora Lauzardo, el Dr. Alejandro Álvarez Nieves, consejero de tesis, la estudiante Melany Z. Flores Collazo y la Profa. Yvette Torres.

De izquierda a derecha: la Dra. Aurora Lauzardo, el Dr. Alejandro Álvarez Nieves, consejero de tesis, la estudiante Melany Z. Flores Collazo y la Profa. Yvette Torres.

 

Última actualización en miércoles, 23 de agosto de 2017 09:10
 

Egresada lee tesis doctoral en Salamanca

Ismarie Díaz Flores lee su tesis doctoral :: En la foto, la Dra. Chelo Vargas, la doctorada Ismarie Díaz Flores, egresada del PGT, su director de tesis, el Dr. Joaquín García Palacios, la presidenta del tribunal, la Dra. María Teresa Cabré y la Dra. África Vidal Claramonte, secretaria del tribunal.

En la foto, la Dra. Chelo Vargas, la doctorada Ismarie Díaz Flores, egresada del PGT, su director de tesis, el Dr. Joaquín García Palacios, la presidenta del tribunal, la Dra. María Teresa Cabré y la Dra. África Vidal Claramonte, secretaria del tribunal.

El martes, 11 de julio, nuestra egresada Ismarie Díaz Flores leyó su tesis doctoral titulada La terminología de la gastronomía puertorriqueña y su traducción al inglés, dirigida por el doctor Joaquín García Palacios, en el Salón de Actos de la Facultad de Traducción y Documentación de la Universidad de Salamanca. Recibió una calificación de sobresaliente por parte del distinguido tribunal compuesto por las doctoras María Teresa Cabré, presidenta, África Vidal Claramonte, secretaria y Chelo Vargas, vocal. ¡Felicidades, doctora!

 

Última actualización en domingo, 27 de agosto de 2017 16:57
 

Defensa de tesis de Álvaro García Garcinuño

El pasado jueves, 6 de julio de 2017 el estudiante Álvaro García Garcinuño defendió y recibió la aprobación de su tesis titulada Poder y conexión: las historias imperiales de Estados Unidos en el mundo de Paul A. Kramer.

El tribunal de tesis estuvo compuesto por el Dr. Alejandro Álvarez Nieves, el Dr. Manuel Rodríguez y la Prof. Yvette Torres, consejera de tesis.

Luego de presentar su proyecto de traducción, el estudiante recibió una calificación de sobresaliente por parte del tribunal de tesis.

Defensa de tesis de Álvaro García Garcinuño :: De izquierda a derecha: la profesora Yvette Torres, consejera de tesis, el estudiante Álvaro García Garcinuño, el Dr. Manuel Rodríguez y el Dr. Alejandro Álvarez Nieves.

De izquierda a derecha: la profesora Yvette Torres, consejera de tesis, el estudiante Álvaro García Garcinuño, el Dr. Manuel Rodríguez y el Dr. Alejandro Álvarez Nieves.

 

Última actualización en martes, 15 de agosto de 2017 10:40
 

Defensa de tesis de Miguel García Cetout

El pasado miércoles, 24 de mayo de 2017 el estudiante Miguel García Cetout defendió y recibió la aprobación de su tesis titulada Antonin Nechodoma, arquitecto, 1877-1928: la Escuela de la pradera en el Caribe de Thomas Marvel.

El tribunal de tesis estuvo compuesto por el Dr. Enrique Vivoni Farage, el Dr. Luis A. García Nevares y la Prof. Yvette Torres, consejera de tesis.

Luego de presentar su proyecto de traducción, el estudiante recibió una calificación de notable por parte del tribunal de tesis.

Defensa de tesis de Miguel García Cetout :: De izquierda a derecha: el Dr. Luis A. García Nevares, el estudiante Miguel García Cetout, la profesora Yvette Torres, consejera de tesis, y el Dr. Enrique Vivone Farage.

De izquierda a derecha: el Dr. Luis A. García Nevares, el estudiante Miguel García Cetout, la profesora Yvette Torres, consejera de tesis, y el Dr. Enrique Vivone Farage.

 

Última actualización en lunes, 14 de agosto de 2017 13:34