El Programa Graduado de Traducción tiene el placer de invitarle a la presentación El papel del traductor en la comunicación financiera: retos, riesgos y oportunidadesa cargo de Elena Alcalde Peñalver de la Facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad de Granada. Esta presentación discutirá los retos de la traducción financiera y los distintos documentos que se traducen en este campo. Incluirá un taller en el que se explicará qué significan los estados financieros y cuáles son las dificultades principales que surgen de su traducción. Se identificarán cuáles son las herramientas y las fuentes fiables para la investigación. La charla incluirá, además, una visión general de la traductología y el mercado de la traducción en España.
La actividad está pautada para el miércoles, 16 de enero de 2013 a las 2:00 pm. Todos están invitados. Para reservar su espacio, llame al (787) 764-0000 ext. 2047.