El martes, 5 de diciembre de 2023 el estudiante Tyler Stallings defendió y recibió la aprobación de su tesis titulada Love Yourself, Maricón: The Gay Man's Guide to Psycho-Emotional Success, una traducción de español a inglés de Quiérete mucho, maricón: manual de éxito psicoemocional para hombres homosexuales de Gabriel J. Martín.
El tribunal de tesis estuvo compuesto por el doctor David A. Auerbach, la doctora Yolanda Rivera Castillo y el doctor Luis A. García Nevares, consejero de tesis.
Luego de presentar su proyecto de traducción, el estudiante recibió una calificación de sobresaliente por parte del tribunal de tesis.