Rastro de migas

Nuestro equipo

Contacto

Dr. Luis A. García Nevares
Puesto:
Catedrático Asociado
Correo electrónico:
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Teléfono:
89780

Información general

Información general:
  • Doctor internacional en Traducción y Mediación Intercultural por la Universidad de Salamanca (2016)
  • Maestría en Artes, Traducción, por la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras (2011)
  • Bachillerato en Ciencias, Administración de Empresas con concentración en Sistemas Computadorizados de Información por la Universidad de Puerto Rico, Recinto Universitario de Mayagüez (1993)

Curriculum vitae

Egresado del Programa Graduado de Traducción del Recinto de Río Piedras y de la Facultad de Administración de Empresas del Recinto Universitario de Mayagüez de la UPR. Tiene sobre 30 años de experiencia en el campo de la informática y ha dedicado los últimos dieciocho a la traducción. Su investigación doctoral titulada "Localización e internacionalización de software: puntos de encuentro entre el localizador y el programador" recibió una calificación de sobresaliente cum laude y se centra en la aplicación de la internacionalización a lo largo de todas las etapas de desarrollo de los programas informáticos y aplicaciones. El Dr. García Nevares imparte cursos de tecnología aplicada a la traducción, localización, interpretación y traducción científico-técnica.

Para coordinar una reunión o para las horas de oficina, haga una cita usando mi Doodle https://doodle.com/mm/luisagarcianevares/haz-una-cita.

ResearcherID