De izquierda a derecha: el Dr. David Auerbach, consejero de tesis, la estudiante Avanelle Voncelle Allen, el Dr. Luis A. García Nevares y la profesora H. Jane Barnes Slown.

El miércoles, 30 de noviembre de 2016 la estudiante Avanelle Voncelle Allen defendió y recibió la aprobación de su tesis titulada Black: The Color that Suits Me Fine, traducción de español a inglés de una selección de Negro: este color que me queda bonito de Benito Massó Jr..

El tribunal de tesis estuvo compuesto por el Dr. Luis A. García Nevares, la profesora H. Jane Barnes Slown y el Dr. David Auerbach, consejero de tesis.

Luego de presentar su proyecto de traducción, la estudiante recibió una calificación de sobresaliente con recomendación para publicar por parte del tribunal de tesis.