El jueves, 14 de enero de 2021 el estudiante Carlos Laboy Pérez defendió y recibió la aprobación de su tesis titulada Puerto Rico at the Crossroads: Alterity and Difference in the Caribbean, una traducción de francés a inglés de Porto Rico à la croisée des chemins: Altérité et Différence dans les Caraïbes de Françoise Léziart.
El tribunal de tesis estuvo compuesto por el doctor Luis A. García Nevares, la doctora Alma Simounet Bey y el doctor David Auerbach, consejero de tesis.
Luego de presentar su proyecto de traducción, el estudiante recibió una calificación de notable por parte del tribunal de tesis.