El jueves, 14 de mayo de 2026 la estudiante Edimar Salgado Riquelme defendió y recibió la aprobación de su tesis titulada Otakus in Puerto Rico: The Role of Japanese Popular Culture in Group Settings, una traducción de español a inglés de Otakus en Puerto Rico: el rol de la cultura popular japonesa en formaciones grupales de Harry González Cordero.
El tribunal de tesis estuvo compuesto por la profesora H. Jane Barnes de Ramírez, el doctor Alejandro Álvarez Nieves y el doctor Gabriel Rodriguez Martinez, consejero de tesis.
Luego de presentar su proyecto de traducción, la estudiante recibió una calificación de notable por parte del tribunal de tesis.