El jueves, 16 de mayo de 2013 el estudiante Kenneth Battisti Torres defendió y recibió la aprobación de su tesis titulada Los bárbaros, subtitulado en español de los episodios 1 al 3 de la serie Barbarians de Robert H. Gardner.
El tribunal de tesis estuvo compuesto por el Prof. Alejandro Álvarez, la Dra. Aurora Lauzardo y la Prof. Yvette Torres, consejera de tesis.
Luego de presentar su proyecto de traducción, el estudiante recibió una calificación de notable por parte del tribunal de tesis.