El sábado, 10 de junio de 2023 la estudiante María Luisa Fuster Zalduondo defendió y recibió la aprobación de su tesis titulada The Fundamental Rights and Civic Duties of the People, una traducción de español a inglés de Derechos fundamentales y deberes cívicos de las personas de Jaime B. Fuster Berlingeri.
El tribunal de tesis estuvo compuesto por la honorable Lcda. Maite D. Oronoz Rodríguez, Jueza Presidenta del Tribunal Supremo de Puerto Rico, la profesora H. Jane Barnes de Ramírez y el doctor Luis A. García Nevares, consejero de tesis.
Luego de presentar su proyecto de traducción, la estudiante recibió una calificación de sobresaliente por parte del tribunal de tesis.