El sábado, 12 de diciembre de 2015 la estudiante Pabsi L. González Irizarry defendió y recibió la aprobación de su tesis titulada Mira lo que digo, subtitulado para personas sordas y con deficiencias auditivas de inglés a español de la película See What I'm Saying de Worldplay, Inc. y localización parcial de su sitio web.
El tribunal de tesis estuvo compuesto por el Dr. Alejandro Álvarez Nieves, el Dr. Adrián Fuentes Luque y el Prof. Luis García Nevares, consejero de tesis.
Luego de presentar su proyecto de traducción, la estudiante recibió una calificación de sobresaliente por parte del tribunal de tesis.