El jueves, 11 de diciembre de 2025 la estudiante Patricia Jiménez Mojica defendió y recibió la aprobación de su tesis titulada Borikén: A Brief Account of the Indigenous Peoples of Puerto Rico, una traducción de español a inglés de Boriquén: Breve historia de los indios de Puerto Rico del Dr. Ángel Rodríguez Álvarez.
El tribunal de tesis estuvo compuesto por el doctor David Auerbach, la doctora Anyeliz M. Pagán Muñoz y la profesora Jane Ramírez, consejera de tesis.
Luego de presentar su proyecto de traducción, la estudiante recibió una calificación de notable por parte del tribunal de tesis.