De izquierda a derecha, el Dr. David Auerbach, consejero de tesis, la estudiante Sarah Yates Gibson, el Dr. Alejandro Álvarez Nieves, la Dra. Marie Ramos Rosado, autora del texto, y la Dra. Aurora Lauzardo Ugarte.

El viernes, 17 de mayo de 2019 la estudiante Sarah Yates Gibson defendió y recibió la aprobación de su tesis titulada Glimmers of Blackness: Caribbean Research, una traducción de español a inglés de Destellos de la negritud: investigaciones caribeñas de Marie Ramos Rosado.

El tribunal de tesis estuvo compuesto por la Dra. Aurora Lauzardo Ugarte, el Dr. Alejandro Álvarez Nieves y el Dr. David Auerbach, consejero de tesis.

Luego de presentar su proyecto de traducción, la estudiante recibió una calificación de sobresaliente con recomendación para publicar por parte del tribunal de tesis.