El martes, 13 de mayo de 2025 el estudiante Víctor Manuel Rodríguez Bultrón defendió y recibió la aprobación de su tesis titulada El jefe: Las vicisitudes de un entrenador de fútbol, una traducción de inglés a español de The Gaffer: The Trials and Tribulations of a Football Manager de Neil Warnock y Glenn Moore.
El tribunal de tesis estuvo compuesto por el doctor Alejandro Álvarez Nieves, el señor José Encarnación Martínez y la doctora Anyeliz Pagán Muñoz, consejera de tesis.
Luego de presentar su proyecto de traducción, el estudiante recibió una calificación de notable por parte del tribunal de tesis.