De izquierda a derecha: la profesora H. Jane Ramírez, la Dra. M. Charlotte Ward, su consejera de tesis, Tanisha Hanible y el Dr. Marcial Ocasio.

El martes, 14 de enero de 2014 la estudiante Tanisha Hanible defendió y recibió la aprobación de su tesis titulada The Black Population in Mexico, traducción de español a inglés de La población negra de México de Gonzalo Aguirre Beltrán.

El tribunal de tesis estuvo compuesto por la Profa. H. Jane Ramírez, el Dr. Marcial Ocasio y la Dra. M. Charlotte Ward, su consejera de tesis.

Luego de presentar su proyecto de traducción, la estudiante recibió una calificación de notable por parte del tribunal de tesis.