Recursos

Blogs

ATA Blog Trekker
La American Translators Association provee una lista extensa de blogs sobre la traducción entre el inglés y distintos idiomas.
Kwintessential
Los diez mejores blogs sobre la traducción en el 2010, según el criterio de Kwintessential. Provee también una descripción de su criterio para evaluar los blogs.
About.com: Traducción
Lista de 10 blogs útiles sobre la traducción.
LexioPhile y Bab.la
Lista de los 100 blogs más destacados en el mundo sobre la traducción y en idioma.
Traducción jurídica
Blog sobre la traducción jurídica y derecho comparado.
Jugando@Traducir
Blog sobre la traducción profesional y audiovisual, herramientas y formación.
El placer de traducir
Blog sobre la traducción, herramientas de traducción y marketing y autopromoción. Contiene una lista de los blogs que la autora sigue.
Traducir&Co
Blog sobre traducción, redes sociales y reflexiones relacionadas con el sector.
El traductor en la sombra
Blog con temas de cómo comenzar a ejercer la profesión de traductor, en especial, como traductor autónomo.
El taller del traductor
Trucos y datos útiles para el traductor, guías para avanzar como profesional.
Traducir es descubrir
Blog de traducción, interpretación, lenguas y culturas. Hace comparaciones entre la traducción inglés-español y francés-español.
infotra
Blog de traducción e interpretación de la biblioteca de la Universidad de Salamanca.