logo decorativo del pgt

logo decorativo del pgt

Rastro de migas

Tesis presentadas

El Programa Graduado de Traducción tiene 576 egresados.

Criterio de búsqueda

Nombre
Tesis
Año de publicación
El cáncer y la nutrición
Simone, Charles B.
1997-1998
Segundo semestre
inglés → español
Recomendaciones del comité asesor sobre las prácticas de vacunación ACIP-mayo 1993 Vacunas: enfermedad por neumococos, influenza, fiebre amarilla y
1997-1998
Segundo semestre
inglés → español
La política estatal y los rescates de terrenos en Puerto Rico: 1968-1976 (Segunda Parte)
Cotto, Liliana
1997-1998
Segundo semestre
inglés → español
Selección de artículos de Guía sobre Teoría y Crítica Literaria Johns Hopkins
Johns Hopkins University Press
1997-1998
Segundo semestre
inglés → español
Sistema jurídico de Puerto Rico, El (capítulos I,II,III,V)
Negrón Portillo, Luis Mariano
1997-1998
Segundo semestre
inglés → español
La historia verdadera del chocolate
Coe, Sophie y Michael
1997-1998
Segundo semestre
inglés → español
Accuracy of HIV/AIDS knowledge of Puerto Rican 4-H Members, Ages Seven to Twelve (Exactitud del conocimiento sobre el VIH-SIDA de los socios del
Feliciano, Mildred
1997-1998
Segundo semestre
inglés → español
Los escritos de Betances en "Le Moniteur des consulats" y "La Revue diplomatique", de 1882 a 1886
Betances, Ramón E., et al
1997-1998
Primer semestre
inglés → español
La aventura política de un marinero en Puerto Rico
Leahy, William D.
1997-1998
Primer semestre
inglés → español
Cartas de Harriet Martineau a Fanny Wedgwood
Elizabeth Sanders Arbuckle, ed.
1997-1998
Primer semestre
inglés → español
Enfrentando conflictos no resueltos
Rivera Méndez, Mario E.
1997-1998
Primer semestre
inglés → español
Conversations with Troylo
Gala, Antonio
1997-1998
Primer semestre
español → inglés
Selección de Ensayos del libro Serenata Boricua, Ensayos sobre Cultura y política
Grosfoguel, Ramón y Frances Negrón Muntaner, Eds.
1997-1998
Primer semestre
inglés → español
La isla desencantada: Puerto Rico y los Estados Unidos en el siglo veinte
Fernández, Ronald
1996-1997
Verano
inglés → español
Toward a Puerto Rican System of Law
Trias Monge, José
1996-1997
Segundo semestre
español → inglés
1898: The War after the War
Picó, Fernando
1996-1997
Segundo semestre
español → inglés
On this Difficult Land and Other Stories
Córdova Iturregui, Félix
1996-1997
Segundo semestre
español → inglés
The Spanish of America: An Unfinishied Journey. Five essays
Vaquero, María
1996-1997
Segundo semestre
español → inglés
El capitalismo en el Puerto Rico colonial: La Central San Vicente a finales del siglo XIX
Martínez Vergne, Teresita
1996-1997
Segundo semestre
inglés → español
Writing for Rafa and Telephoniac
López Nieves, Luis
1996-1997
Segundo semestre
español → inglés
Behold, Jesus Met Them! Encounters with the Lord of Life
Sandín-Fremaint, Pedro A.
1996-1997
Segundo semestre
español → inglés
Epidemiología y prevención de enfermedades prevenibles con vacunas: Protección contra la hepatitis viral, prevención del sarampión común
Department of Health and Human Services
1996-1997
Segundo semestre
inglés → español
Manual de iniciativa del profesional en recursos de agua: Agua subterranea, grados 6to-8vo.
Vandas, Stephen J.
1996-1997
Segundo semestre
inglés → español
Maravilla
Suárez del Río, Manuel
1996-1997
Segundo semestre
inglés → español
La violación y sus efectos posteriores: Un análisis del papel que ejercen los sistemas de apoyo informales y formales en el proceso de recuperación de las víctimas de violación en Puerto Rico: 1983-1984
Vélez de Urrutia, Zulma
1996-1997
Segundo semestre
inglés → español
The History of the Popular Democratic Party
Muñoz Marín, Luis
1996-1997
Primer semestre
español → inglés
Antihaitianismo en la República Dominicana
Sagas, Ernesto
1996-1997
Primer semestre
inglés → español
Seva: historia de la primera invasión norteamericana de la isla de Puerto Rico ocurrida en mayo de 1898
López Nieves, Luis
1996-1997
Primer semestre
español → inglés
Abstinencia: los miembros de overeaters anonymous comparten su experiencia, fortaleza y esperanza
1996-1997
Primer semestre
inglés → español
Clase y estado: Los origenes del populismo en Puerto Rico, 1934-1952
Baldrich, Juan José
1995-1996
Segundo semestre
inglés → español