List of Theses

The Graduate Program in Translation has 568 alumni.

Title

Published

Between

and

Author

Source Language

Target Language

Name

Thesis

Published

Myrna Álvarez García

Diseño con la naturaleza

McHarg, Ian L.

1977

English → Spanish

Priscilla Colón Ruiz

Cómo sobrevivir en el mundo del trabajo

Tonfoni, Graziella

1977

English → Spanish

María del Carmen Deya

Action Guide to Motivating People

The Bureau of Business Practice

1977

English → Spanish

Blanca Gari Pérez

Guías curriculares de los cursos "Career Awarenes" y "Group Dynamics" del Programa de Educación para el Trabajo - Sistema de Escuelas Públicas de Boston

Sistema de Escuelas Públicas de Boston

1977

English → Spanish

Sara Irizarry Concepción

Santiago Iglesias, creador del movimiento obrero en Puerto Rico

Córdova, Gonzalo F.

1977

English → Spanish

Myrna Peré Berroa

El primer paso

Snyder, Anne

1977

English → Spanish

Xaé Alicia Reyes Valentín

The Lawyers of Puerto Rico: Grounds for a Sociology of the Legal Profession

Fuster, Jaime B.

1977

Spanish → English

Amarilda Rivera Muñoz

Jesuscristosana

Fillmore, Charles

1977

English → Spanish

Yvette Torres Rivera

Los pobres de la zona urbana de Puerto Rico - Un estudio sobre desarrollo y desigualdad

Safa, Helen Icken

1977

English → Spanish

Angélica Velilla Robertin

Informes al Gobernador del Comité para el Estudio de las Finanzas de Puerto Rico - Informe Tobin

1977

English → Spanish

Iris Alemán García

Antología sobre el clítico "se" español: visión transformativa

Bowen, Donald J., Terrence H. Moore, David W. Foster et al.

1976

English → Spanish

Marcela Aranda Villanueva

Guía para vivir una vida de éxito

Coy, Larry

1976

English → Spanish

Sonia Casasnovas Mangual

Técnicas de laboratorio

1976

English → Spanish

Ady Perla Delgado Cruz

La comunicación transracial

Smith, Arthur L.

1976

English → Spanish

José Padilla Rivera

Franny y Zooey

Salinger, J.D.

1976

English → Spanish

María Isabel Ruiz Rivera

La constitución explicada

1976

English → Spanish

Eva Dávila de Serra

Puerto Rico: Aliado para el progreso

Hanson, Earl Parker

1975

English → Spanish

Lizette Marie Deliz Varela

La cocina deliciosa

Longue, Edouard y Raymond Oliver

1975

French → Spanish

Nellie Díaz Pabón

Estudio para determinar el alcance y ramificaciones de la discriminación por razón de color, sexo y origen nacional en la empresa privada en Puerto Rico

Center for Environmental and Consumer Justice

1975

Spanish → English

María Eugenia Estades de Camara

El problema de la "americanización" en las Escuelas Católicas de Puerto Rico

Beirne, Charles Joseph

1975

English → Spanish

Elizabeth Meneghini Boudon

Nuestras tías de Avallon

Fouger, Jean

1975