Graduate Program in Translation Logo

Graduate Program in Translation Logo

Breadcrumbs

Thesis Defense

De izquierda a derecha: el Dr. Alejandro Álvarez Nieves, la Dra. Aurora Lauzardo, consejera de tesis, la estudiante Anya Belaval Calimano y la Dra. María Mercees Carrión.
On April 20, 2017, Anya Belaval Calimano, defended her thesis titled Las élites, la violencia y la construcción de la po...
Left to right: Yvette Torres, M.A., thesis advisor Alejandro Álvarez Nieves, Ph.D., student Rocío Fernández Jiménez, and Aurora Lauzardo, Ph.D.
On March 24, 2017, Rocío Fernández Jiménez, defended her thesis titled Guiones de negritud: raza, nacionalismo cultural...
From left to right, Jane Barnes Slown M.A., Yákelin Santos Santana, Benjamín Joseph Cochran, and thesis advisor Luis A. García Nevares P.h. D.
On January 10, 2017, Benjamin Joseph Cochran, defended his thesis titled Más allá del sufrimiento: un estudio del mensaj...
Alejandro Álvarez Nieves, Ph.D., student Teresa Córdova Rodríguez, Manuel Álvarez, M.A., and Luis A. García Nevares, Ph.D.
On December 23, 2016, Teresa Córdova Rodríguez, defended her thesis titled Los peloteros: una audiodescripción de la pel...
Cynthia Yordán Ramírez y el tribunal luego de la defensa.
On December 2, 2016, Cynthia Y. Yordán Ramírez, defended her thesis titled Memoirs of Francisco Javier de Cervériz on Mi...
De izquierda a derecha: el Dr. David Auerbach, consejero de tesis, la estudiante Avanelle Voncelle Allen, el Dr. Luis A. García Nevares y la profesora H. Jane Barnes Slown.
On November 30, 2016, Avanelle Voncelle Allen, defended her thesis titled Black: The Color that Suits Me Fine , a transl...
From left to right: thesis advisor Charlotte M. Ward, Ph. D., Luis R. Díaz Laabes, David Aruerbach Ph. D., and Alejandro Álvarez Nieves.
On September 30, 2016, Luis R. Díaz Laabes, defended his thesis titled Trance, a translation from Spanish into English o...
Left to right: David Auerbach, Ph.D., student Sallie Ríos Ramos, H. Jane Barnes Slown, M.A., and Luis A. García Nevares, Ph.D.
On August 4, 2016, Sally Ríos Ramos, defended her thesis titled Drag Kings: An (Anti-) Authoritative Anthology , transla...