Graduate Program in Translation Logo Graduate Program in Translation Logo
From left to right, thesis advisor David Auerbach, Ph. D., Colleen T. Dwyer, Prof. H. Jane Barnes, and  Luis A. García Nevares, Ph. D.

On Saturday, May 11, 2019, Colleen T. Dwyer , defended her thesis titled Departures and Arrivals: Migratory Experiences in Contemporary Puerto Rican Art, a translation from Spanish into English of Ida y vuelta: experiencias de la migración en el arte puertorriqueño contemporáneo by Laura Bravo.

The Thesis Committee, formed by Luis A. García Nevares, Ph.D., Prof. H. Jane Barnes, and thesis advisor David Auerbach, Ph.D., awarded her thesis the grade sobresaliente con recomendación para publicar.